Desde la Constitución

  (Publicado  en Diario SUR   de Málaga   el 30 de noviembre de 2022 ) - Las reglas del juego (LII) -                                                                                              El diccionario de la Real Academia ofrece dos acepciones del verbo «ignorar». Las dos son aplicables al Derecho. La primera tiene que ver con la falta de conocimiento; la segunda, con la falta de aprecio. Es esta última la que puede suponer un serio riesgo para la democracia. En su primera acepción, ignorar significa no saber algo. Así se usa, por ejemplo, al decir «ignoro si comer carne produce cáncer» o en la frase «mucha gente ignora que la Constitución exige la aplicación retroactiva de las normas penales más favorables para el reo». Ese tipo de ignorancia del Derecho está extendido en la gran mayoría de la población, lo que incluye a la clase política. Que un dirigente público adolezca de falta de conocimiento del Derecho no deja de ser un problema, pues supone desconocer la principal herr

  (Publicado  en Diario SUR   de Málaga   el 13 de noviembre de 2022 ) Las reglas del juego (LI)                                                                                                                Si alguna vez ha respondido «seguramente» cuando no estaba seguro de algo en Italia, o se ha tomado en Francia un medicamento contra el constipado sin estar sufriendo de estreñimiento, habrá conocido lo que los traductores llaman «falsos amigos»: palabras que en un idioma tienen un significado distinto de lo que parecen en otro.       Cuando se comparan las normas de varios países encontramos algo parecido. Por ejemplo, en los primeros tiempos de su república, los estadounidenses aprobaron una Ley, la «Sedition Act», que castigaba como delito la publicación de cualquier tipo de escrito que criticara al Gobierno: una idea de sedición que se parece como un huevo a una castaña a la que se encuentra, al parecer por poco tiempo, en nuestro Código Penal. Un observador poco precavido pod